Η Ήβη Μελεάγρου γεννήθηκε στη Λευκωσία το 1928.
Υπήρξε από τους βασικούς συντελεστές του λογοτεχνικού περιοδικού Κυπριακά Χρονικά (1960-1972). Ασχολήθηκε κυρίως με το μυθιστόρημα και κατά δεύτερο λόγο με το διήγημα. Το έργο της αναγνωρίστηκε και στην Ελλάδα (βραβεύτηκε με το κρατικό βραβείο μυθιστορήματος), ενώ άρχισε να μεταφράζεται και σε ξένες γλώσσες (αγγλικά, ρουμανικά).
Εξέδωσε τα μυθιστορήματα Ανατολική Μεσόγειος (1969) και Προτελευταία εποχή (1981), και τα δύο βραβεύτηκαν με το κρατικό βραβείο μυθιστορήματος στην Κύπρο. Επίσης, εξέδωσε τις συλλογές διηγημάτων Πόλη ανώνυμη (1963) και Πρώτη κατάδυση στον ωκεάνιο βυθό (1997), το αφήγημα Συνομιλίες με τον Che (1997) και τον τόμο Πρόσωπο είναι η ανώνυμη Κυπρία, λόγος, φωνή, βίωση 1960-1990 (1994).
